A editora UNA Palavras surge como um novo braço da UNA Produtora, com foco exclusivo na produção editorial e no desenvolvimento de projetos literários. Seu objetivo é fazer da literatura – de autores da casa ou parceiros – uma inspiração para outras vertentes artísticas como a música, o teatro e/ou o audiovisual.

Nos seus primeiros passos, a UNA Palavras dedica-se à reedição de capas célebres dos escritores Sinval e Cremilda Medina e também à catalogação, divulgação e comercialização da obra de ambos. Este trabalho é parte fundamental do projeto Lendas e Narrativas, que pretende resgatar e difundir o pensamento, a obra e o momento desses autores.